Yakstは、海外の役立つブログ記事などを人力で翻訳して公開するプロジェクトです。

翻訳した記事

MySQL 5.7の一般表領域 : 詳細とTips (MySQL Server Blogより)

Blog default

翻訳者 taka-h / 約8年前

MySQL 5.7から一般テーブルスペースが利用できるようになりました。共有テーブルスペースやinnodb-file-per-tableモードのテーブルスペースより、データファイルの配置やテーブルとデーターファイルの対応などがより柔軟に制御できるようになります。

InfluxDB、Telegraf、Kapacitor 0.11 GAが利用できるようになりました! (InfluxData Blogより)

Influxdb

翻訳者 taka-h / 約8年前

InfluxDB、Telegraf、Kapacitorの0.11 GAのリリースアナウンスの公式のブログ記事の翻訳をご紹介します。

Percona Server 5.7のパフォーマンスの改善(Percona Data Performance Blogより)

Percona

翻訳者 taka-h / 約8年前

Percona Server 5.7の性能改善に関するブログ記事を紹介します。 LRUフラッシュのマルチスレッド化および、ダブルライトバッファーの並列化などにより、同時並行度の高いI/Oバウンドの負荷に対するパフォーマンス改善を行っています。

InfluxDBのクラスタリング、高可用、マネタイズについての変更(InfluxData Blogより)

Influxdb

翻訳者 taka-h / 約8年前

オープンソースのソフトウェアにとってどのようにマネタイズを行うかはとても重要な問題です。InfluxDBプロジェクトにおいては、オープンソースのユーザーへの貢献とマネタイズの両立を検討した結果、高可用およびクラスタリングの機能をクローズドソースで提供していくことになりました。本決断に関わるInfluxData社のブログ記事を紹介します。

仮想列を使ってJSONドキュメントにインデックスを作成する(MySQL Server Blogより)

Blog default

翻訳者 taka-h / 約8年前

MySQL 5.7の新機能である生成列はこれに対してインデックスを作成することができ、これにより関数インデックスとして知られる機能が実現できます。 本エントリではJSONドキュメントにインデックスを作成する実例を紹介します。

レイテンシーが大きい環境下でのPercona XtraDB Cluster(Percona Data Performance Blogより)

Percona

翻訳者 taka-h / 約8年前

レイテンシーが大きなネットワーク環境下でPercona XtraDB Clusterをどのように扱うか、どのような設定をすればスループットおよびレスポンスが向上させられるか、についてのPercona Data Performance Blogの記事をご紹介します。

13 - 18 件目を表示中 全 77