Yakstは、海外の役立つブログ記事などを人力で翻訳して公開するプロジェクトです。
約11時間前 1
リクエスト

How Command Line Parameters Are Parsed
コマンドライン引数はどのようにパースされるのか

English > 日本語 daviddeley.com

The Ruby Module Builder Pattern- dejimata
RubyのModuleのビルダーパターン

English > 日本語 dejimata.com

5 Docker Utilities You Should Know
知っておくべき5つのDockerユーティリティー

English > 日本語 blog.xebialabs.com

How To Configure MySQL Group Replication on Ubuntu 16.04 | DigitalOcean
Ubuntu 16.04でのMySQL Group Replicationの設定方法

English > 日本語 www.digitalocean.com

Bootsnap: Optimizing Ruby App Boot Time – Shopify Engineering
Rubyアプリケーションの起動時間を最適化するBootsnap

English > 日本語 shopifyengineering.myshopify.com

Spotting a million dollars in your AWS account · Segment Blog
あなたのAWSアカウントの中から100万ドル消費している部分を見つける

English > 日本語 segment.com