Yakstは、海外の役立つブログ記事などを人力で翻訳して公開するプロジェクトです。

翻訳した記事

「MySQL High Availability tools」のフォローアップとorchestratorの追加

Blog default

翻訳者 taka-h / 6年以上前

MySQLのクラスター構成が一定規模を超えると自動フェイルオーバーに求められる要件が変化します。orchestratorはGitHubやBooking.comの大規模構成で自動フェイルオーバーを実現しており、数が多くなると顕在化する問題に取り組んでいます。本記事ではSeveralninesの高可用を実現する製品の比較記事への投稿に対するorchestratorの考え方や取組み方の違いについて紹介します。

MySQL 8.0のGROUPING関数(MySQL Server Blogより)

Blog default

翻訳者 taka-h / 7年弱前

MySQL 8.0.1から追加されたGROUPING関数に関するMySQL Server Blogの記事を紹介します。

InfluxDB 1.0 GAリリース : 振り返りとこれから

Influxdb

翻訳者 taka-h / 7年以上前

InfluxDB 1.0 GAがついにリリースとなりました。1.0までの約3年間の振返り、これからのバージョンで何を計画しているかについてご紹介します。

MySQL 5.7.12 パート1 : メンテナンスリリースだけじゃありません (MySQL Server Blogより)

Blog default

翻訳者 taka-h / 8年弱前

MySQL 5.7.12ではRapidプラグインと呼ばれる概念が新たに導入されました。MySQL 5.7.12はMySQL 5.7系のGA版として4番目のリリースで、通常この段階では新機能の追加はしないのでは?その導入の意図とは。

InfluxDB、Telegraf、Kapacitor 0.12のお知らせ - クエリーのkillと新機能(InfluxData Blogより)

Influxdb

翻訳者 taka-h / 8年弱前

InfluxDB、Telegraf、Kapacitorの0.12.0 GAがリリースされました。InfluxDBではクエリーをkillするなどの管理機能が追加されています。その他の新機能や改善とは。

MySQLの保存データ暗号化(Percona Data Performance Blogより)

Percona

翻訳者 taka-h / 8年弱前

MySQLで保存データ暗号化(Data at Rest Encryption)を行うための手法についてのPercona Data Performance Blogの記事を紹介します。 MariaDBとMySQL/Percona Serverの暗号化の違いや注意点とは。

7 - 12 件目を表示中 全 77