Yakstは、海外の役立つブログ記事などを人力で翻訳して公開するプロジェクトです。

【挑戦者求む!】The MySQL 5.7のオプティマイザ チャレンジ

Blog default

翻訳者 taka-h / 9年以上前

オプティマイザおよびコストモデルの改善中のMySQL 5.7からの挑戦課題!

MySQLとNUMAの悲しい現状(Stewart Smith氏のブログより)

Blog default

翻訳者 taka-h / 9年以上前

"swap insanity"と呼ばれる事象はMySQLがNUMAアーキテクチャで発生する問題として良くしられており、バグがレポートされたのは2010年に遡る。本Stewart Smith氏の記事ではMySQLとNUMAの問題について述べ、これを改良するパッチについても紹介されている。

InfluxDB専用の可視化フレームワーク「Chronograf」(InfluxDB Blogより)

Influxdb

翻訳者 taka-h / 9年以上前

InfluxDBではTICKスタックなるInfluxDBを中心とした時系列データを扱うツールセットを用意しようと計画している。本エントリで紹介するChronograf(C)は可視化フレームワークで、ライセンス形態やgrafanaはどうなるの?といったことについて記載する。

InfluxDB専用のメトリクスコレクタ「Telegraf」(InfluxDB Blogより)

Influxdb

翻訳者 taka-h / 9年以上前

InfluxDBではTICKスタックなるInfluxDBを中心とした時系列データを扱うツールセットを用意しようと計画している。そのうちのTが新しいメトリクスコレクタ(エージェント)、Telegrafである。なぜTelegrafを作ったのかや、今後の展開についてのまとめを記載する。

Engineering at Monsanto: AWS上でのetcdのクラスタリング

Blog default

翻訳者 Hiroaki Sano / 9年以上前

バイオ化学メーカーのモンサントはAWS上にetcdのクラスタを展開している。興味があったので読んでみた。

SQLにおけるIPアドレスの比較

Blog default

翻訳者 taka-h / 9年以上前

PostgreSQL, MySQL, SQL Server, Redshift上でIPアドレスを扱う際にどのようにすれば良いか、についてのまとめ

133 - 138 件目を表示中 全 228

新着記事Twitterアカウント