Yakstは、海外の役立つブログ記事などを人力で翻訳して公開するプロジェクトです。

翻訳した記事

MySQL 5.7で削除または廃止予定となる機能について (MySQL Server Blogより)

Blog default

翻訳者 taka-h / 9年弱前

MySQL 5.7で実施される全ての廃止予定および削除についてのまとめを紹介する

Optimizer TraceとMySQL 5.7におけるEXPLAIN FORMAT=JSON

Blog default

翻訳者 taka-h / 9年弱前

クエリのコストをみるときの手法の1つとしてEXPLAINがある。MySQL 5.6以降では、より詳細な情報を取得できるOptimizer TraceとEXPLAIN FORMAT=JSONがある(後者は特にMySQL 5.7で有効)。どのような違いが分かるのか、について本記事で紹介する。

InnoDBのChange Buffer(MySQL Server Blogより)

Blog default

翻訳者 taka-h / 9年弱前

レコードの挿入時などに発生するセカンダリインデックスの更新は一般的にI/Oコストが高いことで知られる。InnoDBではこれを軽減する為に変更バッファという仕組みがある。MySQL Server Blogから変更バッファ概要の解説記事を紹介する(2015/6/4, Annamalai Gurusami)

MariaDBの監査プラグインの導入

Blog default

翻訳者 taka-h / 9年以上前

MariaDB監査プラグインのインストール方法、設定パラメータ、使い方について紹介。本プラグインはMariaDBだけでなくMySQLにも監査機能を提供。

特定ユーザーのサービス過負荷をさける為のリソース監視

Blog default

翻訳者 taka-h / 9年以上前

MariaDBに実装されているユーザー毎のリソースモニタリング/制限機能の使い方や見方を紹介

いつどのようにInnoDBを共通テーブルスペースから移動するか

Percona

翻訳者 taka-h / 9年以上前

InnoDBで共通テーブルスペースにデータを格納した場合にデータファイルが肥大化する問題の解決手段について実例を交えて紹介する。

67 - 72 件目を表示中 全 77