日本語への翻訳リクエスト一覧

Why you should learn just a little Awk - An Awk tutorial by Example - Gregable
ほんのちょっとのawkを学ぶべき理由

• [シェルスクリプト]

Github and Open-source Is a Boon for the Underprivileged
GitHubとオープンソースは貧困層への恵みだ

How a bad network configuration can cause table bloat - Cybertec
Cybertec 悪いネットワーク設定がテーブル肥大化をどのように引き起こすか

• [PostgreSQL]

Becoming a dramatically better programmer - Henry @ RC S1
飛躍的によいプログラマになるには

idle_in_transaction_session_timeout: Terminating idle transactions in PostgreSQL - Cybertec
idle_in_transaction_session_timeout: PostgreSQLでのアイドルトランザクションの切断

• [PostgreSQL]

4 Years of K8s - Kubernetes
Kubernetesの4年間

• [Kubernetes]