日本語への翻訳リクエスト一覧

Will Kubernetes Collapse Under the Weight of Its Complexity? | Blog | InfluxData
Kubernetesはこの先、その複雑さに耐え切れないで壊れてしまうだろうか？

• [Kubernetes]

How programs get run: ELF binaries [LWN.net]
プログラムはどのように動くのか : ELFバイナリー編

• [Linux]

How programs get run [LWN.net]
プログラムはどのように動くのか

• [Linux]

Tearing apart printf() – MaiZure's Projects
分解して理解するprintf()

Why diversity matters | McKinsey & Company
多様性が重要なのはなぜか

PostgreSQL and Databases in general: Parallel Index Scans In PostgreSQL
PostgreSQLの並列インデックススキャン

• [PostgreSQL]