日本語への翻訳リクエスト一覧

How programs get run [LWN.net]
プログラムはどのように動くのか

• [Linux]

Tearing apart printf() – MaiZure's Projects
分解して理解するprintf()

Why diversity matters | McKinsey & Company
多様性が重要なのはなぜか

PostgreSQL and Databases in general: Parallel Index Scans In PostgreSQL
PostgreSQLの並列インデックススキャン

• [PostgreSQL]

Fun with SQL: Recursive CTEs in Postgres
PostgreSQLの共通テーブル式(CTE)の再起

• [PostgreSQL]

Replication Test Coverage in MySQL 8.0 | MySQL High Availability
MySQL 8.0のレプリケーションテストカバレッジ

• [MySQL]