日本語への翻訳リクエスト一覧

Short session expiration does not help security
セッションを短時間で有効期限切れにしてもセキュリティは改善しない

• [セキュリティ]

Ask vs guess culture - by Jean Hsu - Tech and Tea
要求する文化と忖度する文化

• [コミュニケーション]

How to communicate when trust is low (without digging yourself into a deep hole)
まだ信頼を得ていない段階で(墓穴を掘らずに)コミュニケーションする方法

• [コミュニケーション]

Managing difficult software engineers
気難しいソフトウェアエンジニア達をマネジメントするには

• [マネジメント]

Is this a good book for me, now?
この本は良い本だ。でも今読むべき本だろうか？

How we build with velocity at Ramp
スピード感を持ってサービスを作り続ける方法

• [スタートアップ]