日本語への翻訳リクエスト一覧

DEATH BY A THOUSAND MICROSERVICES
数多のマイクロサービスによって死に至る

Software Architecture is Overrated, Clear and Simple Design is Underrated
ソフトウェアアーキテクチャーは過大評価され、明確でシンプルなデザインは過小評価されている

What I Have Changed My Mind About in Software Development
ソフトウェア開発について私が考えを変えたこと

Farewell EC2-Classic, it’s been swell | All Things Distributed
さようならEC2-Classic、君は素晴らしい

• [AWS]

The Worst Programmer I Know
私が出会った最悪のプログラマ

THE ENGINEER/MANAGER PENDULUM
エンジニアとマネージャの間の振り子