日本語の記事一覧

• [PostgreSQL]

翻訳者 doublemarket / 8年弱前

GitLabのデータベースが消失してしまった事故に関して、PostgreSQLのコミッターであり、PostgreSQLに関するコンサルティング会社2ndQuadrantのCTOでもあるSimon Riggs氏からの分析とアドバイス。

• [MySQL]

翻訳者 yoku0825 / 8年弱前

Percona社CEO Peter Zaitsevの語るSaaSアプリケーション向けのMySQLシャーディングモデルのバリエーション

• [MySQL]

翻訳者 doublemarket / 8年弱前

これまでのMySQLでよく問題になった、絵文字や日本語の文字の照合やソート順序の問題に関して、来たるMySQL 8.0では大幅な改善が加えられる予定になっている。この問題の概要と今後の改善方針について、MySQL開発チームからの解説。

翻訳者 doublemarket / 8年弱前

起業からから7年後の2016年10月に営業停止を決断した、RethinkDB社の創業者のひとりSlava Akhmechet氏による、なぜRethinkDBという会社がうまくいかなかったのかの振り返り。オープンソースの開発ツールを営利企業が永続的に開発し続けることの難しさ、顧客が必要なものを見極める難しさ。

• [Linux]

翻訳者 doublemarket / 8年弱前

ファイルがどのようなプロセスやユーザなどに使われているのかを表示する lsof コマンドの使い方を網羅的に書いた記事。基本的なものから複数条件を指定したちょっと複雑な使い方まで。

• [MySQL]

翻訳者 yoku0825 / 約8年前

Lab版のMySQL 8.0で実装されている共通テーブル式（CTE）のチュートリアル