翻訳者 nao3nao3 / 6年以上前
PostgreSQLのvacuumの問題が発生した場合に起こるテーブル肥大化について、発生要因を３つ挙げて説明している。
翻訳者 nao3nao3 / 約7年前
シリーズ第三回目で、「グループレプリケーション」「プロキシ」「分散ストレージ」について紹介している。グループレプリケーションはGaleraとの違いについて、プロキシには幾つかの選択肢があること、分散ストレージではオープンソースのAuroraのようなデーターベースが可能になることなどが述べられている。
翻訳者 nao3nao3 / 7年以上前
MySQL高可用性オプションについて3つパートで説明された記事。この記事では最初のパートThe Elders（長老たち）の技術を紹介している。 MySQLに比較的新参の人に向けて書かれており、「レプリケーション」「共有ストレージ」「NDB Cluster」の技術について、メリットとデメリットを説明している。
