Yakstは、海外の役立つブログ記事などを人力で翻訳して公開するプロジェクトです。

翻訳した記事

リモートワーカーのためのお役立ち情報

Percona

翻訳者 kakuka4430 / 4年以上前

Percona社で15年以上リモートワークを続けてきた筆者が、自身の経験をもとにリモートワーカー、およびその管理者にとって大切な事項を解説します。

MySQLの準同期レプリケーションに関する質問への回答と詳細

Percona

翻訳者 kakuka4430 / 5年以上前

MySQLの準同期・ロスレス準同期レプリケーションの仕組みを解説し、同機能についてのよくある誤解やメリットについて説明します。

MySQLのInnoDBプライマリーキーのチューニング

Percona

翻訳者 kakuka4430 / 約6年前

InnoDBのプライマリーキーの特徴と、チューニング方法に関して解説した記事。

MySQLのストアドプロシージャ、ファンクション、トリガーのパフォーマンスが悪いのはなぜか

Percona

翻訳者 kakuka4430 / 6年以上前

MySQLのストアドプロシージャ、ファンクション、トリガーの性能が良くない理由について解説した記事。 実際のテストケースを交えながら、性能が落ちてしまうケースについて考察しています。

MySQL5.7からMySQL8.0へのインプレースアップグレード

Blog default

翻訳者 kakuka4430 / 6年以上前

MySQL5.7からMySQL8.0にインプレースでアップグレードする方法を解説した記事。

MySQLの高可用性構成の展望2017年版(大人編)

Percona

翻訳者 kakuka4430 / 約7年前

以前公開された「長老編」(https://yakst.com/ja/posts/4656) に引き続き、比較的新しいMySQL高可用性オプション(大人たち)について解説した記事。前回同様、初心者向けに「Galera」と「RDS Aurora」の2つを紹介している。

1 - 6 件目を表示中 全 8