日本語への翻訳リクエスト一覧

Writing Tests for Rails: Continuous Integration – Zach Schneider
Railsのテストを書く : 継続的インテグレーション

• [Ruby on Rails]

Smaller Java images with Alpine Linux - Atlassian Developers
Alpine Linuxで作るJava入り小さなDockerイメージ

• [Docker]

Linux: 20 Iptables Examples For New SysAdmins
新人システム管理者のためのiptablesの例20

• [Linux]

Building maintainable step-by-step tutorials with Git
メンテナンス可能なチュートリアルをgitで作る

Jeff Bezos and the Amazon Way - The New York Times
ジェフ・ベゾスとアマゾン流

In search of performance - how we shaved 200ms off every POST request — GoCardless Blog
パフォーマンスを追い求めて - POSTリクエストごとに200ms高速化した方法