日本語への翻訳リクエスト一覧

PostgreSQL Magic - Project A Techblog
PostgreSQLの魔法

• [PostgreSQL]

When the Unix load average was added to Unix
UnixロードアベレージがUnixに導入されたとき

Google's Alphabet restructure could get boost from Delaware tax loophole | Technology | The Guardian
Googleの「アルファベット」企業再編で、デラウェア州の租税回避に拍車がかかる可能性

Making Full Use Of 'Dig' In Linux
Linuxで「dig」コマンドを活用する

• [Linux]

How to collect Redis metrics
Redisのメトリクス収集方法

• [Redis]

How to monitor Redis performance metrics
Redisのパフォーマンスメトリクスの監視方法

• [Redis]