日本語への翻訳リクエスト一覧

How We Partitioned Airbnb's Main Database in Two Weeks - Airbnb Engineering
たった2週間でどのようにAirbnbのメインデータベースをパーティショニングしたか

• [MySQL]
• [ユーザー事例]

Rebuilding Our Infrastructure with Docker, ECS, and Terraform
インフラをDockerとECSとTerraformで再構築する

• [AWS]
• [Docker]

Google PageRank - Algorithm
Google ページランクアルゴリズムの解説

Improved ALTER USER Syntax Support in 5.7 | MySQL Server Blog
MySQL 5.7でのALTER USER文法の改善

• [MySQL]

Using Apache Spark and MySQL for Data Analysis
データ解析にApache SparkとMySQLを使う

• [MySQL]

What’s in a Boarding Pass Barcode? A Lot — Krebs on Security
搭乗券のバーコードには何が書かれているのか？