日本語への翻訳リクエスト一覧

Why is Python slow « Kevin's blog
Pythonはなぜ遅いのか

• [Python]

Why do we use the Linux kernel's TCP stack? - Julia Evans
なぜLinuxカーネルのTCPスタククォ使っているのか

• [Linux]

Ethical Web Development
倫理的な考えに基づくWeb開発

The Guts n’ Glory of Database Internals: Understanding durability with hard disks - Ayende @ Rahien
ハードディスクとデータベースの永続性を考える

• [データベース]

A Practical Introduction to RethinkDB | hack.guides()
RethinkDB実践入門

Rescuing a crashed pt-online-schema-change with pt-archiver - Percona Database Performance Blog
pt-online-schema-changeがクラッシュした時にpt-archiverで復旧する

• [MySQL]