日本語への翻訳リクエスト一覧

The Collapse of the UNIX Philosophy
UNIX哲学の崩壊

Why we are not leaving the cloud | GitLab
クラウドを使うのをやめないことにした理由(GitLabブログ)

Summary of the Amazon S3 Service Disruption in the Northern Virginia (US-EAST-1) Region
バージニア北部リージョンでのS3サービス障害の概要

• [AWS]

Google Cloud Platform Blog: Incident management at Google — adventures in SRE-land
Googleにおける障害管理(Google Cloud Platformブログ)

The mythical 10x programmer - <antirez>
10倍生産性の高い伝説のプログラマー

The MySQL n00b: When order of appearance of indexes matters in MySQL
MySQLで、インデックスの作成順が問題になる場合

• [MySQL]