日本語への翻訳リクエスト一覧

I don't want to learn your garbage query language · Erik Bernhardsson
お前の作ったゴミみたいなクエリ言語は使いたくないんだ

Redis is not "open core" - <antirez>
Redisは「オープンコア」モデルではない

• [Redis]

It’s time for the open source community to get real | InfluxData
今こそオープンソースコミュニティが現実に目を向ける時だ

Licenses | Redis Labs

• [Redis]

Using AWS EC2 instance store vs EBS for MySQL: how to increase performance and decrease cost - Percona Database Performance Blog
MySQLにはAWS EC2インスタンスストアかEBSか : パフォーマンスを上げつつコストを下げる方法

• [MySQL]
• [AWS]

Don't Do This in Production · Stephen Mann
「本番ではこのまま使わないでください」

• [プログラミング]