日本語への翻訳リクエスト一覧

On the Pleasures of Not Reading
読まないことのよろこび

Facebook's New Spam-Killer Hints at the Future of Coding | WIRED
Facebookの新しいスパムキラーが未来のコーディングへのヒントをくれる

Migrating bajillions of database records at Stripe | Robert Heaton
Stripeにおける膨大なレコードのデータベース移行

• [データベース]

An Introduction to Futures in Scala | Everything Technical (and more) @ Hootsuite
ScalaのFuture入門

Gulp for Beginners | CSS-Tricks
初心者のためのGulp

Evaluating MySQL Parallel Replication Part 3: Benchmarks in Production | MariaDB
MySQLパラレルレプリケーションの検証その3 : 本番環境でのベンチマーク

• [MySQL]
• [MariaDB]