日本語への翻訳リクエスト一覧

Small Datum: Linkbench for MySQL 5.7.8 with an IO-bound database
IOバウンドなMySQL 5.7.8のデータベースでLinkbenchを使う

• [MySQL]
• [ベンチマーク]

Server monitoring with Munin and Monit on CentOS 7
CentOS 7でMuninとMonitを使ってサーバ監視する

From 0 to 50GB MongoDB in 3 days | Scalingo
3日で0から50GBまで大きくなったMongoDBと

• [MongoDB]

Web SQL Database: In Memoriam | Read the Tea Leaves
Web SQLデータベースはなぜ死んでしまったのか

Life in a Redis Cluster: Meet and Gossip with your neighbors
Redisクラスタのある生活

• [Redis]

Using Browserify with Ruby on Rails
BrowserifyをRuby on Railsで使う

• [Ruby on Rails]