日本語への翻訳リクエスト一覧

Google Cloud Platform Blog: Google Cloud Platform delivers the industry's best technical and differentiated features
Google Cloud Platformは業界ナンバーワンの技術と差別化した機能を持っています

Wait, what? Mobile browser traffic is 2X bigger than app traffic, and growing faster | VentureBeat | Mobile | by John Koetsier
待って、何だって？モバイルブラウザのトラフィックはアプリトラフィックの2倍、そしてさらに早く成長しているって？

Bits Up!: Thanks Google for Open Source TCP Fix!
Googleよ、オープンソースのTCP実装を直してくれてありがとう！

The Data Charmer: MySQL 5.7 : Playing with mysqlpump
mysqlpumpと戯れる

• [MySQL]

How I prepare for and give conference talks on unwiredcouch.com
カンファレンス発表の準備と本番のためにどうしたか

Ruby 3 MRI and GIL — Medium
Ruby 3のMRIとグローバルインタプリタロック(GIL)

• [Ruby]