日本語への翻訳リクエスト一覧

5 Sure-Fire MySQL Tips To Help Speed Up Your Queries
MySQLのクエリーを高速化するのに間違いない5つのヒント

• [MySQL]

10 Tips for Beginning Your Big Data Journey
ビッグデータの旅を始めるための10のヒント

Designing Your Database: Top 5 Mistakes to Avoid by Henrique Netzka
データベースをデザインする : よくある5つの間違い

• [データベース]

Instagration Pt. 2: Scaling our infrastructure to multiple data centers | Engineering Blog | Instagram Engineering | Facebook
Instagramエンジニアブログ : 複数のデータセンターにまたがってインフラをスケールする

Simple Rails APIs with Stitches | Stitch Fix Technology – Multithreaded
StitchesでシンプルなRails APIを作る

• [Ruby on Rails]

Hash Comparison in Ruby 2.3
Ruby 2.3でのハッシュの比較

• [Ruby]