日本語への翻訳リクエスト一覧

The Value of Database Support - Percona Database Performance Blog
データベースの技術サポートの価値

• [データベース]

Notes on vendor lock-in | DBMS 2 : DataBase Management System Services
ベンダーロックインについて

Why Uber Engineering Switched from Postgres to MySQL - Uber Engineering Blog
Uberの技術チームはなぜPostgreSQLからMySQLに切り替えたのか

• [MySQL]
• [PostgreSQL]

Debugging the Production Web — Medium
本番Webをデバッグする

Tech Hiring Has Always Been Broken. Here’s How I Survived it for Decades. — JavaScript Scene — Medium
技術者の採用はいつもダメ。それを数十年に渡って生き延びてきた私のやり方

Analyzing GitHub issues and comments with BigQuery — Medium
GitHubのIssueやコメントをBigQueryで解析する