日本語への翻訳リクエスト一覧

gh-ost: GitHub’s online schema migration tool for MySQL - GitHub Engineering
gh-ost : GitHubによるMySQLのオンラインスキーママイグレーションツール

• [MySQL]

What Makes Work Meaningful — Or Meaningless
仕事を意味あるもの、あるいは意味のないものにするのは何か

Controlling access to the memory cache [LWN.net]
メモリーキャッシュへのアクセスを制御する

• [Linux]

On Uber’s Choice of Databases
Uberのデータベースの選択について

• [データベース]

The Inner JSON Effect - The Daily WTF
JSONに隠された秘密

Rbenv — How it works — Medium
rbenvはどのように動いているか

• [Ruby]