日本語への翻訳リクエスト一覧

From Hosting MongoDB to DynamoDB
MongoDBからDynamoDBへの移行

• [MongoDB]

Eliminate the Database for Higher Availability - American Express Engineering Blog
可用性を高めるためにデータベースを捨てるという選択

The mystery of the hanging S3 downloads
S3ダウンロード停止の謎

• [AWS]

Implementing State Machines in PostgreSQL - Felix Geisendörfer
PostgreSQLでステートマシンを実装する

• [PostgreSQL]

The SRE model – Jaana B. Dogan – Medium
SREモデル

Everyone is not Ops – Cindy Sridharan – Medium
誰もがOpsなわけじゃない