日本語への翻訳リクエスト一覧

Why SQL is beating NoSQL, and what this means for the future of data
SQLがNoSQLを駆逐しているのはなぜか、そしてそれがデータの未来にどういう意味を持つのか

• [データベース]
• [NoSQL]

Migrating a database from InnoDB to MyRocks | Engineering Blog | Facebook Code | Facebook
データベースのInnoDBからMyRocksへの移行

• [MySQL]

Chaos engineering - O'Reilly Media
カオスエンジニアリングとは

Profiling Go programs with pprof - Julia Evans
Goプログラムをpprofでプロファイリングする

• [Go (golang)]

MySQL 8.0 RC1 – Highlights | MySQL Server Blog
MySQL 8.0 Release Candidate 1のハイライト

• [MySQL]

chrony – Comparison of NTP implementations
NTPの実装比較