日本語への翻訳リクエスト一覧

How to Turn a Job Opening into a Dream Job for Top Tech Talent
トップエンジニアに夢の職業として見てもらえる求人票を書くには

The Shallowness of Google Translate - The Atlantic
Google翻訳の浅はかさ

Why Some Apps Use Fake Progress Bars - The Atlantic
にせのプログレスバーを使う理由

The full-time job of keeping up with Kubernetes
Kubernetesの進化についていくという仕事

• [Kubernetes]

Robert Haas: DO or UNDO - there is no VACUUM
Do or UNDO : VACUUMのないPostgreSQL

• [PostgreSQL]

Why Create a New Unix Shell?
なぜいまさら新しいUnixシェルを作るのか？

• [シェルスクリプト]