日本語への翻訳リクエスト一覧

PostgreSQL High Availability Options: A Guide
PostgreSQLの高可用性はなぜ重要か、そしてどう実現するか

• [PostgreSQL]

Growing from engineer to manager and thriving
エンジニアからマネージャに成長し、そしてうまくやっていくということ

How we rolled out one of the largest Python 3 migrations ever | Dropbox Tech Blog
いかにしてこれまで最大のPython 3マイグレーションを展開したか(Dropbox Tech Blog)

• [Python]

Datadog’s $65M/year customer mystery solved - The Pragmatic Engineer
Datadogに年6500万ドル払っていた顧客の謎が解明された

You don't need Scrum. You just need to do Kanban right.
スクラムはいらない。カンバンを正しくやる必要があるだけ。

MySQL 8: Load Fine Tuning With Resource Groups - Percona Database Performance Blog
MySQL 8 : リソースグループを使った最適化

• [MySQL]