日本語への翻訳リクエスト一覧

An update about Redis developments in 2019 - <antirez>
2019年のRedisの開発についての最新情報

• [Redis]

Parallel queries in PostgreSQL - Percona Database Performance Blog
PostgreSQLのパラレルクエリー

• [PostgreSQL]

Datadog’s $65M/year customer mystery solved - The Pragmatic Engineer
Datadogに年6500万ドル払っていた顧客の謎が解明された

You don't need Scrum. You just need to do Kanban right.
スクラムはいらない。カンバンを正しくやる必要があるだけ。

How we rolled out one of the largest Python 3 migrations ever | Dropbox Tech Blog
いかにしてこれまで最大のPython 3マイグレーションを展開したか(Dropbox Tech Blog)

• [Python]

Don't write clean code, write CRISP code
クリーンコードではなくCRISPなコードを書こう

• [プログラミング]