日本語への翻訳リクエスト一覧

7 realities of software development that your boss doesn't understand - JAXenter
あなたの上司が理解してくれない、ソフトウェア開発の7つの真実

CQSE Blog - Lessons from Code Reviews: There is no Exhaustive Review Checklist

MySQL replication primer: pt-table-checksum, pt-table-sync

• [MySQL]

The Data Charmer: MySQL replication in action - Part 1: GTID & Co

• [MySQL]

PostgreSQL 9.5 New Features With Examples
使用例で学ぶPostgreSQL 9.5の新機能

• [PostgreSQL]

Top 10 Useful, Yet Paranoid Java Programming Techniques | Java, SQL and jOOQ.
便利だけれど偏執的なJavaのテクニック

• [Java]