日本語への翻訳リクエスト一覧

A Short Guide to Kernel Debugging
カーネルデバッグの簡易ガイド

• [Linux]

Inline JSON Path Expressions in MySQL 5.7 | MySQL Server Blog
MySQL 5.7でのインラインのJSONパスの表現

• [MySQL]

Java 8’s new Optional type is worthless — Medium
Java 8の新しいOptional型は役に立たない

• [Java]

DimitriK's (dim) Weblog : October 2015
MySQL 5.7 GAでも160万QPS以上出せます！

• [MySQL]

Encouraging an "I don't know" culture | Particular Software
「俺は知らん」と言う文化を広めたい

Probably Done Before: Visualizing Docker Containers and Images
Dockerコンテナとイメージの図解

• [Docker]