日本語への翻訳リクエスト一覧

: Too Many Knobs
取っ手が多すぎる : ソフトウェアの多すぎる設定項目

Salesforce's data centre team 'fought' AWS cloud outsourcing • The Register
Salesforceのデータセンターチームは、AWSへの移行の決定に逆らおうとした

All the best advice we could find on how to get a job - 80,000 Hours
就職先を探すときのアドバイス

Coding, Learning and IT Security – Typosquatting programming language package managers
タイポを狙った偽パッケージをプログラミング言語のパッケージマネージャーで調べてみた

How DevOps is Killing QA - DevOps.com
DevOpsはどのように品質管理を不要にしてしまったか

MongoDB queries don’t always return all matching documents! — Meteor Engineering
MongoDBのクエリはマッチしたドキュメントをいつでも全部返すとは限らない！

• [MongoDB]