日本語への翻訳リクエスト一覧

Stored Functions and Temporary Tables are Not a Good Fit - Percona Database Performance Blog
MySQLのストアドファンクションと一時テーブルは相性が悪い

• [MySQL]

Consumer-driven Coupling: Patterns and Anti-patterns
消費者ドリブンな結合設計: パターンとアンチパターン

AWS costs every programmer should know
全てのプログラマーが知るべきAWSのコスト

• [AWS]

Rethinking files
ファイルという仕組みを考え直す

Undervalued Software Engineering Skills: Writing Well
文章力 : 過小評価されているソフトウェアエンジニアリングスキル

The Universe of Discourse : The shittiest project I ever worked on
今までもっともクソだったプロジェクト