日本語への翻訳リクエスト一覧

Give Away Your Code, But Never Your Time — William Gross
コードは公開しよう、でもあなたの時間はタダでくれてやってはいけない

Why you should stop using Git rebase – Fredrik V. Mørken – Medium
git rebaseを使うのをやめるべき理由

• [Git]

Do "They" Really Say: "Technological Progress Is Slowing Down"?
「技術革新のスピードが落ちている」なんて本当に言ったのか？ : 1957年にiPhone Xを作ったらいくらかかるのか

Infrastructure update: evolution of the Dropbox backbone network | Dropbox Tech Blog
Dropboxのバックボーンネットワークの進化

• [ユーザー事例]

Data Egret: PostgreSQL workings in one picture.
画像1枚であらわすPostgreSQLの仕組み

• [PostgreSQL]

java - Why is it faster to process a sorted array than an unsorted array? - Stack Overflow
ソートされていない配列よりソート済み配列の処理が速いのはなぜ？

• [Java]