Yakstは、海外の役立つブログ記事などを人力で翻訳して公開するプロジェクトです。
Yakst

翻訳リクエスト

7年以上前 1
リクエスト

Fighting the Hydra of N+1 queries — Martian Chronicles, Evil Martians’ team blog
N+1クエリーの怪獣と戦う

原文
Fighting the Hydra of N+1 queries — Martian Chronicles, Evil Martians’ team blog (English)

ログインしてこの記事の翻訳をリクエストする

同じタグの付いた翻訳済み記事
Ruby
GitHub : ノマドなエンジニア達とRubyをスケールさせる
Rubyにはなぜ「ブロック」があるの？

新着記事Twitterアカウント

Yakst

Yakst
プライバシーポリシー
お問い合わせ