Yakstは、海外の役立つブログ記事などを人力で翻訳して公開するプロジェクトです。
Yakst

翻訳リクエスト

9年以上前 1
リクエスト

Optimizing Rails for Memory Usage Part 3: Pluck and Database Laziness // Collective Idea | Crafting web and mobile software based in Holland, Michigan

原文
Optimizing Rails for Memory Usage Part 3: Pluck and Database Laziness // Collective Idea | Crafting web and mobile software based in Holland, Michigan (English)

ログインしてこの記事の翻訳をリクエストする

同じタグの付いた翻訳済み記事
Ruby
GitHub : ノマドなエンジニア達とRubyをスケールさせる
Rubyにはなぜ「ブロック」があるの？

新着記事Twitterアカウント

Yakst

Yakst
プライバシーポリシー
お問い合わせ